|
| |
Índice de alfabético
 Elsa Triolet
Elsa Bougmolov, que firmaba con el seudónimo de Elsa Triolet, nace en Moscú,
1896 y muere en Saint-Arnoult-en-Yvelines, Yvelines, en el año 1970.
Escritora francesa de origen ruso.
Cuñada de Maiakovski. . Estudió arquitectura. Comenzó su carrera de escritora en
1924. Residió en Berlín (1927). En 1928, después de haber publicado tres
novelas, se encuentra con Louis Aragón, a quien acompañará siempre, será su
mujer para toda la vida, su compañera inseparable. Primero en ruso, su lengua
natal, luego en francés, escribe numerosas obras; recordemos particularmente su
trilogía Rosas a crédito, Las intrigas y El alma. En 1945
recibe con El primer desliz cuesta doscientos francos, el premio Goncourt,
el galardón más ambicionado por los escritores franceses.
Como traductora acomete una obra de excepcional importancia para la cultura
universal: vierte del ruso al francés, por primera vez, la poesía de Maiakovski,
su cuñado. Además, traduce el teatro de Chéjov y dirige la publicación de una
antología de la poesía rusa. Elsa fue presidenta honoraria del Comité Nacional
de Escritores Franceses, nacido en la Resistencia de 1941. Su actividad
intelectual rebasaba los límites de la cultura de biblioteca o de la pesada
cabeza canosa y casposa del poeta o el filósofo contemplativo.
Actuó con beligerancia en las luchas políticas contemporáneas.
Pensó con Fanon y Sartre que la guerra de Argelia no era una guerra de Argelia
solamente, sino una guerra universal de los desposeídos contra los que todo lo
tienen, de la servil colonia contra los antihistóricos colonizadores. Fue
militante sin titubeos y, siempre más cerca del peligro que de la tranquilidad,
vino a morir a los 73 años.
Elsa Triolet dejó la lección de una vida intelectual insospechada y la imagen de
una mujer integral.
Entre sus obras destacan:
Buenas tardes Teresa (1938),
El primer desliz cuesta doscientos francos (1944, premio Goncourt),
El caballo alazán (1953),
La cita de los extranjeros (1956)
La edad de nylon (1959-1963).
http://www.proverbia.net/citas_autor.asp?autor=TRIOLETELS
http://www.mundolatino.org/uribe/elsa.htm
http://www.epdlp.com/p_goncourt.html
| |
|
